This text is a statement about the process of Creolization in Reunion Island at the begininning of the 21th century. Francoise Verges and Carpanin Marimoutou wrote it as a preface to the MCUR (Musee des civilisations et de L'Unité Réunionnaise) scientific program.
The text puts in question the notion of identity and the notion of origins by replacing Reunion Island in the Indian Ocean zone as a flux space and a crossing history cultural spatiality.
Here Reunion Island specific place is here revisited through postcolonial studies
the notion of reparation. this booklet was published in 2003 in Reunion Island and in 2004 in France.